mercredi 25 mars 2020

1108-GIORGIO OLIVERO : "L'ALBUM PHOTOGRAPHIQUE DE CUNEO OFFERT AUX PRINCES DE SAVOIE EN 1857"




- SILLI Giuseppe (1826-1886) & MAZZOCCA Giacomo (ca.1825-?), 
Via Bonelli e Piazza Nuova (oggi Piazza Galimberti), Veduta di Cuneo, 
estratta dall'Album offerto dal municipio di questa città ai Principi della Savoia, nel 1857, 
carta salata all'albume, 18,5x24,7 cm, su cartoncino, 19,7x26,4 cm, Collezione privata.

- SILLI Giuseppe (1826-1886) & MAZZOCCA Giacomo (ca.1825-?), 
Via Bonelli e Piazza Nuova (aujourd"hui Piaza Galimberti), Vue de Cuneo
extraite de l'Album offert par la mairie de la ville aux Princes de Savoie en 1857, 
tirage albuminé de 18,5x24,7 cm, sur carton de 19,7x26, 4 cm, Collection privée.





UN ARTICLE DE GIORGIO OLIVERO 
(EN ITALIEN ET EN FRANÇAIS)



Il 22 settembre 1857 il Sindaco della città di Cuneo Carlo Brunet regala ai Principi Umberto e Amedeo di Savoia, figli del Re Vittorio Emanuele II, un album di fotografie intitolato: "Vedute di Cuneo e suoi dintorni - fotografie per cura del Municipio e presentate agli augusti principi reali Umberto e Amedeo in occasione del loro passaggio a Cuneo”. 

Sappiamo dalle cronache dei giornali locali che i Principi hanno intrapreso da qualche tempo un viaggio di istruzione a Nizza e sulla Costa Occidentale, la mattina del 21 settembre sono partiti da Sospel, hanno percorso la Valle Roja, pernottato a Limone Piemonte e hanno raggiunto Cuneo nella tarda mattinata del giorno seguente. 

La cronaca racconta che visitano la città, incontrano personalità del mondo politico, militare, religioso e, durante i festeggiamenti, ricevono il dono dell’album. Alle sette di sera ripartono col treno per per raggiungere il Castello di Moncalieri, loro dimora vicino a Torino.

Se la data del dono, certa e documentata, sembrerebbe definire la realizzazione delle fotografie come una commessa del Sindaco della città desideroso di ringraziare, e ingraziarsi, la Casa Reale, l’analisi delle singole immagini ci racconta una storia diversa e più interessante.

Sappiamo che gli autori sono i fotografi Silli e Mazzocca, ma, ad oggi, non conosciamo nessuna copia intera dell’Album, abbiamo solo due serie di 16 vedute, incomplete rispetto alle 17 dichiarate dai documenti, più alcune copie singole sparse in diverse collezioni.

Osservando le ombre portate dai balconi sulle facciate delle case, come se fossero degli orologi solari, ho dedotto che le fotografie, almeno quelle fatte in giorni di sole, sono state realizzate in un arco di tempo compreso tra il 1° settembre e il 4 novembre. Questo arco temporale, considerando  che il dono é stato fatto il 22 settembre, ci dice quindi che le vedute non furono fatte per l’occasione della visita dei Principi, ma almeno un anno prima. 

Questa circostanza cambia dunque radicalmente la lettura del lavoro, che si presenta non come una commessa di un ente ma come un’attività autonoma, un’impresa commerciale. Possiamo cioè immaginare i fotografi come due professionisti che realizzano raccolte di vedute per venderle a clienti facoltosi, come la nuova borghesia imprenditoriale che si sta affermando nel nascente panorama industriale ansiosa di novità e cose prestigiose, o, come in questa occasione, a istituzioni bisognose anche loro di prestigio e visibilità.

Che cosa però abbia fatto incontrare e mettere in società per realizzare l’impresa dell'Album, alla fine dell’estate del 1856, i due fotografi è, allo stato attuale della ricerca, difficile da capire. 

Questa storia affascinante sta prendendo corpo grazie alle preziose informazioni degli amici storici cuneesi. Unendo i testi degli storici della fotografia degli anni ’80 ai dati che sto raccogliendo negli archivi italiani potremo presto ricostruire la biografia di questi due fotografi a cavallo tra Italia e Francia. Giorgio Olivero 20 marzo 2020.



- SILLI Giuseppe (1826-1886) & MAZZOCCA Giacomo (ca.1825-?), 
Via Bonelli e Piazza Nuova (oggi Piazza Galimberti), Veduta di Cuneo, 
estratta dall'Album offerto dal municipio di questa città ai Principi della Savoia, nel 1857, 
carta salata all'albume, 18,5x24,7 cm, su cartoncino, 19,7x26,4 cm, Collezione privata.

- SILLI Giuseppe (1826-1886) & MAZZOCCA Giacomo (ca.1825-?), 
Via Bonelli e Piazza Nuova (aujourd'hui Piazza Galimberti), Vue de Cuneo
extraite de l'Album offert par la mairie de la ville aux Princes de Savoie en 1857, 
tirage albuminé de 18,5x24,7 cm, sur carton de 19,7x26, 4 cm, Collection privée.






Le 22 septembre 1857, Carlo Brunet, Maire de la ville de Cuneo (province du Piémont, Italie), remet aux princes Umberto et Amedeo di Savoia, fils du roi Vittorio Emanuele II, un album de photographies intitulé : "Vedute di Cuneo e suoi dintorni - fotografie per cura del Municipio e presentate agli augusti principi reali Umberto e Amedeo in occasione del loro passaggio a Cuneo”. 

Nous savons par les chroniques des journaux locaux que les princes, respectivement âgés de 12 et 13 ans, ont entrepris un voyage à Nice et sur la côte ouest depuis la veille. En effet, le matin du 21 septembre, ils sont partis de Sospel, ont traversé la vallée de la Roja, ont passé la nuit à Limone Piemonte et ont atteint Cuneo le lendemain, en fin de matinée. 

Les articles relatent qu'ils visitent la ville, rencontrent des personnalités du monde politique, militaire et religieux et reçoivent l’album en cadeau pendant les célébrations. À sept heures du soir, ils repartent en train pour rejoindre le château de Moncalieri, résidence royale située près de Turin.

Si la date du don, certaine et documentée, semble définir la réalisation des photographies comme une commande du maire de la ville, désireux tout à la fois de remercier et de gagner les faveurs de la Maison Royale, l'analyse des images nous raconte une histoire différente et plus intéressante.

Nous savons que les auteurs sont les photographes Giuseppe Silli et Giacomo Mazzocca mais, à ce jour, nous ne connaissons aucune copie complète de l'album. Nous n'avons que deux séries de 16 tirages albuminés de 18x23 cm, incomplètes par rapport aux 17 vues déclarées par les documents, plus quelques exemplaires uniques dispersés dans différentes collections.

En observant les ombres portées visibles sur les photographies comme s'il s'agissait de cadrans solaires (notamment celles des balcons sur les façades des bâtiments), j’en ai déduit que les prises de vue, du moins celles des jours ensoleillés, ont été réalisées sur une période comprise entre un 1er septembre et un 4 novembre. Ceci implique que les photographies de l’album n'ont pas été réalisées à l'occasion de la visite des Princes du 22 septembre 1857 mais au moins un an auparavant. 

Ceci change donc radicalement la lecture de l'album qui se présente non pas comme la réponse à une commande institutionnelle mais comme une activité indépendante, une entreprise commerciale. En d'autres termes, nous pouvons imaginer les photographes comme deux professionnels qui créent des collections de vues pour les vendre à des clients aisés, comme la nouvelle bourgeoisie entrepreneuriale qui émerge dans le panorama industriel naissant, soucieuse de nouveautés et de choses prestigieuses ou, comme cette fois, aux institutions qui ont également besoin de prestige et de visibilité.

Cependant, ce qui peut expliquer la rencontre et la collaboration de ces des deux photographes pour mener à bien l’album, à la fin de l'année 1856, est actuellement difficile à comprendre.

Cette histoire fascinante prend forme grâce aux précieuses informations des Amis historiques de Cuneo. En combinant les textes des historiens de la photographie des années 1980 avec les données actuellement recueillies dans les Archives italiennes, il sera bientôt possible de reconstituer la vie et la carrière de ces deux photographes entre l'Italie et la France. 



POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES AUTEURS DE CET ALBUM : VOIR SUR CE BLOG